tolerare (lat.): Aushalten, Ertragen, Erdulden Toleranz – ein Wert, der in unserer Gesellschaft stets hochgehalten wird und dessen Verkörperung so einfach erscheint. Aber das stimmt nicht. Toleranz ist immer mit Leid verbunden. Kwesi, ein Drittklässler, hat ein Mädchen geschlagen. Ich habe es nicht gesehen. Als Strafe muss er vor der ganzen Klasse eine Kniebeuge mit ausgestreckten Armen halten. Minutenlang. Still laufen ihm Tränen über sein angestrengtes Gesicht. Er versucht mehrmals, sich selbst zu entlasten, indem er weniger stark in die Knie geht. Madame Gifty droht ihm immer wieder mit dem Stock und befiehlt ihm, wieder tiefer in die Knie zu gehen. Er fügt sich – auf seinem Gesicht vermischt sich Anstrengung mit Angst und Verbissenheit.